With heartfelt thanks to the nursing team of [hospital/hospice name].
Here’s a solid, clear, and respectful post suitable for a Traueranzeige (obituary notice) in the Allgemeine Zeitung Rheinhessen (or its online platform).
Mainz, [Date] If you'd like, I can also help adapt this for an online memorial page, shorten it for budget-conscious print pricing, or translate it into German. traueranzeigen allgemeine zeitung rheinhessen
passed away peacefully on [Date] at the age of [Age].
The funeral will take place on [Date] at [Time] in the [Name of chapel/cemetery, e.g. Friedhofskapelle Mainz-Weisenau]. With heartfelt thanks to the nursing team of
He/She went gently, surrounded by his/her family. His/Her kind heart and helping hands will remain unforgettable.
We will gather at the [location, e.g. main entrance of the cemetery]. In lieu of flowers, please consider a donation to [Charity name + IBAN/account details, if desired]. passed away peacefully on [Date] at the age of [Age]
In loving memory: