The term "Ethiopian Bible" most commonly refers to the canon of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (EOTC). This is one of the oldest and broadest biblical canons in Christianity, containing 81 books (compared to the 66 in most Protestant Bibles or 73 in the Catholic Bible). It includes unique Old Testament books like Enoch, Jubilees, 1, 2, and 3 Meqabyan (often confused with Maccabees), and the Rest of the Words of Baruch, as well as expanded New Testament content.
For English-speaking scholars, spiritual seekers, and Rastafari communities, the desire for an "Ethiopian Bible in English translation PDF" is immense. However, navigating this request requires a crucial understanding: ethiopian bible english translation pdf